French & English descriptions below

Tutoriels robotiques pour les enfants (6-14 ans) – Salle 101

Le samedi 23 et dimanche 24 novembre, des tutoriels de robotique pour les enfants (6-14 ans) sont organisés.

Le tutoriel consiste en un cours d’introduction à la robotique, d’1h30, adapté à des jeunes enfants qui n’ont pas encore (ou ont très peu) d’experience en robotique et programmation. Le cours est effectué par Codeurs en Herbe, une jeune entreprise active dans la robotique educative sur Nancy. Leur méthode d’enseignement est basé sur un langage de programmation visuelle pour les plus petits, puis scratch pour les enfants plus grands, avec un système modulaire de briques, cubes et composants électroniques qui permets aux enfants de construire plusieurs robots différents.

Les cours sont en français. Le prix symbolique de 3 euros garantit votre engagement et nous aide à organiser au mieux les cours.

Les cours pour les 6-8 ans sont à 9h et 13h.
Les cours pour les 9-14 ans sont à 10h30 et 14h30.
Chaque cours est pour un groupe de 16 enfants.

Pour effectuer le cours, les enfants doivent se présenter à l’accueil du Centre Prouvé 15-20 minutes avant le cours, munis du ticket avec leur nom et prénom, qui fait preuve d’inscription. Les enfants seront accompagnés à la classe par un organisateur, et ré-accompagnés à l’accueil à la fin du cours. Un parent ou adulte responsable de l’enfant doit les accompagner à l’accueil, laisser son nom et telephone, pour récuperer l’enfant à la fin du cours.

=> Pour inscrire vos enfants aux cours de robotique, suivez ce lien.

Robotics classes for kids (6-14 years old) – Room 101

Saturday 23 and Sunday 24 we will have robotics tutorials for children (6-14 years old).

This is a 1h30 class of “Introduction to Robotics” adapted to young children who may have nothing to little background in robotics and programming. The class is given by Codeurs en Herbe, a young company that is already active in educational robotics in the town of Nancy. Their teaching method is based on a visual programming language for the younger, then scratch for the older kids, together with a modular system made of cube bricks and electronic components that enable children to build different robots.

Classes are in French by default, but it’s possible to ask the class to be taught in English as well. Conference staff will assist with other languages, if possible. The symbolic fee of 3 euros ensures your commitment and helps us organize the classes more effectively.

Classes for the 6-8 years old are at 9:00 and 13:00.
Classes for the 9-14 years old are at 10:30 and 14:30.
Every class is for a group of 16 kids.

To follow the class, kids must meet at the entrance hall of Centre Prouvé 15-20 minutes before the class, with their ticket with their name and surname, proving their registration. Kids will be brought to class by an organizer and then brought back to the entrance at the end of the class. A parent or adult guardian responsible for the child must give their name and telephone at the entrance, to take the child back at the end of the class.

=> To register your children for the robotics class, follow this link.